中新网广东新闻6月22日电 (方伟彬 刘黛妮)​近日，正在热映的电影《给阿嬷的情书》凭借独特的音乐设计引发关注。尽管影片大量使用潮汕方言，但不少非潮汕语系的观众表示，影片配乐成功跨越了语言障碍，带来了深刻的情感体验。

　　据悉，该片音乐由青年作曲家吴泽华与音乐总监李奕瀚联手打造。吴泽华负责的配乐部分，以西方管弦乐为载体，融入五声音阶与长线条弦乐技法，旨在刻画潮汕人内敛、隐忍的情感气质。这种学院派的处理方式，既保证了叙事的精准度，又保留了浓厚的民族底色。

　　音乐总监李奕瀚则负责影片的原创歌曲创作，力求还原侨乡文化的“泥土味”。作为全片音乐在地性的集中体现，片尾曲《一封侨批》改编自潮汕传统说唱艺术“歌仔”。歌曲开篇引入了留声机质感的方言念白，并在间奏中运用了扬琴与高胡的对话。据李奕瀚介绍，该曲创作灵感源自其家族留存的一封真实侨批，旨在通过音乐展现华侨的离散经历与家国情怀。

　　此外，影片原声带并未局限于单一的地域符号，而是展现了侨乡文化的流动性。除了潮汕元素，原声中还出现了粤语演唱的《疍家之歌》以及带有明显南洋风格的《南海姑娘》，分别对应了影片中不同的地理空间与人物命运。这种多元音乐语汇的交织，构建了从潮汕故里到南洋异乡的声音景观。

　　业内人士认为，《给阿嬷的情书》通过扎实的在地性挖掘与现代编曲技术的结合，为本土影视音乐创作提供了新的思路。目前，该片原声音乐已同步上线各大音乐平台。(完)